La Comisión de Expertos en Aplicación de Convenios y Recomendaciones adoptó la Observación General en 2010 para aclarar el concepto de consulta. Esta versión de la Observación General incluye los enlaces con la mayor parte de los documentos a los que se refirió la Comisión de Expertos.